Freitag, 16. Februar 2018

MORGAGNUS 6

Im vierten Brief untersucht er, was Aesulanus, Caesarius, Humelberg und Keuchen geleistet haben bald beim Verbessern, bald beim Erklären des Gedichtes des Sammonicus über die Medizin, und in ihnen zündet er ein Licht von seinem Licht an; bei dieser Gelegenheit veröffentlicht er vieles (stellt er dar), was sich bezieht (xjv.) auf das  darzustellende  (wiederzugebende) Leben jenes Autors.
---

MORGAGNUS 5

Und vieles fügte er in diesen geschmackvollen und gelehrten Briefen hinzu, das mit dieser Ansicht (Meinung) übereinstimmte, an der er selbst festhielt, daß Kleopatra durch den Biß der Viper zugrunde gegangen sei, gegen diese, die behaupteten, sie sei beseitigt worden, nachdem sie Gift mit dem Mund eingenommen habe. Er schrieb auch vieles andere in den folgenden Zeiten, was ihn als hervorragenden Philologen zeigt. Daher schrieb er auf Ersuchen des Johannes Baptista Vulpius, der eine vortreffliche Ausgabe der medizinischen Werke des A. Cornelius Celsus und des Q. Serenus Samonicus vorbereitete, gegen Ende des Jahres 1720 und innerhalb des nächsten, vier Briefe, von denen drei den Celsus angehen (sich beschäftigen mit; angreifen), der vierte den Sammonicus (diesmal mit zwei "m" im Text). In diesen ersteren stellt er sorgfältig die Zeit (Zeitalter; Lebenszeit) dar, in dem jener Autor in Blüte stand (sich hervortat; hervortrat), und vieles, das verkehrt war, "stellte er wieder her" (verbesserte er; hob er auf): er zeigt gewisse Worte an (weist auf sie hin), von denen er glaubte, daß sie entfernt werden müßten (müssen) von den lateinischen Lesarten (aus dem Wortlaut?), in denen sie unter dem vorgegebenen Namen des Celsus eine Stellung besessen hatten, er zeigt auch andere an, die tatsächlich dem Celsus (an)gehören, aber die man in denselben Lesarten (?) nicht leicht findet.
---

Donnerstag, 15. Februar 2018

MORGAGNUS 4: WIE STARB KLEOPATRA?

...das (=das Fieber) den Morgagnus so schlimm "festhielt", daß er nicht außer (=nur) nach einigen Monaten seine vormalige Gesundheit wieder erlangen konnte. Dennoch erschlaffte er nicht deswegen in seinem Fleiß: denn mit demselben Eifer wie zuvor diente er dem Nutzen (Wohl) der Schüler zuhause, im Krankenhaus (?) und im Hörsaal, und nicht(s) jemals (=niemals), wenn man wenige Sommermonate ausnimmt, in denen er in der Heimat war, ließ er von der Arbeit ab, die er gewohnt war, besonders für anatomische Schriften aufzuwenden. Denn, was wundert es (was Wunder), ein großer Teil der Entgegnungen sind von ihm in diesem Schwächezustand des Körpers vollendet worden. Zur selben Zeit auch erörterte er freundschaftlich mit Lancisius durch Briefe die Art des Todes der Kleopatra.
---

MORGAGNUS: 3: LEICHENÖFFNUNG IST ANSTRENGEND UND UNGESUND!

Nicht wenig hatte es im Interesse des Morgagnus gelegen (war für ihn von großer Wichtigkeit), daß er den Menschen bildete (unterwies), sorgfältig die anatomischen Anzeichen (Darstellungen; ostensio=das Zeigen; Sehenlassen) auszuführen und so "machte" Johannes Baptista Vulpius "die Hoffnungen gleich" (er hegte gleiche Hoffnungen; hoffte und vermutete; den Ausdruck "spes aequare" konnte ich im Georges (Wörterbuch) nicht finden; "spes" muß hier Akk. Pl. sein; aequare=gleichmachen, ausgleichen, gleichmäßig verteilen, erreichen; er gelangte zu der Hoffnung; spes=Hoffnung, Erwartung, Vermutung etc. (?)), daß vielleicht niemand gewesen sei (existiert habe), der besser in diesem Fach gewirkt habe (als Morgagnus). Es geschah einmal, daß, als er die Leiche eines alten Mütterchens öffnete, wodurch (wobei) der danebenstehende Morgagnus, seinen Zuhörern den Platz einzelner Eingeweide zeigte, auch wenn jener (der Kadaver) keineswegs mehr als gewohnt roch und auch nicht irgendein Fehler der Innereien in demselben außer eine "Verwicklung" (implicatio) erschien, daß plötzlich dennoch den Morgagnus eine Mattigkeit (Schwäche) ergriff (zu Boden drückte, überfiel, außer Fassung brachte), nicht anders wie wenn ein Mangel (Sauerstoff?) ihm hart zusetzte (?; drohte; deliquus=mangelnd). Nachdem ein wenig seine Kräfte wiederhergestellt worden waren und jeder von den beiden aus dem anatomischen Hörsaal nach Hause zurückgekehrt war, ist er auf dieselbe Weise (wie sein Kollege?) und zur selben Zeit von einem Fieber ergriffen worden.
---

Mittwoch, 14. Februar 2018

MORGAGNUS: NÄCHSTER ABSCHNITT DER VITA (2)

Es war allerdings eine unbegründete Furcht, denn alle stimmten schon damals in jene Lobpreisung ein, daß jener Anatom so sehr herausrage, daß es niemand nicht nur seines Alters gäbe, sondern auch hinsichtlich der Ahnen durch Geburt, der ihm vorgezogen (vorangestellt) werden konnte (könne). Dieses Urteil billigte (erkannte an) der Senat (von Venedig) nicht mehr durch Rede (Worte) als durch Taten; denn als (nachdem) er ihm eine hinreichend große Besoldung (zu geben) beschlossen hatte, erhöhte er jene zuerst, durch ein seltenes Beispiel (Präzedenzfall) auf 800, später durch ein sehr seltenes Beispiel auf zweimal 1000 (pagina xiij.), schließlich durch ein einzigartiges und einziges auf über 200 000 (aurei=Goldmünzen); aber die größte Belohnung, die dem Morgagnus gegeben (zuteil) wurde (werden konnte), war der unglaubliche Beifall und Applaus, durch den jener auf die Rednertribüne (Kanzel?) gestellt wurde; als sofort die Kunde dieser Sache (hiervon) bekannt wurde, ist ihm von allen Seiten gratuliert worden und für seinen außerordentlichen Eifer für die Wissenschaft und Gelehrten gratulierte demselben auch der höchste Oberpriester (Papst) Clemens XI.
---
Passiert auch nicht alle Tage!

HINWEIS: LEBEN DES ANATOMEN UND CHIRURGEN JOAHANNES (GIOVANNI) BAPTISTA MORGAGNUS (MORGAGNI) AUS FORLI

J. B. MORGAGNUS war ein berühmter Pathologe des 17. Jh., der erstmals moderne empirische Methoden anwendete. Morgagnus führte auch Leichenöffnungen durch (640!-vielleicht waren es auch einige mehr).
Teil 1-17 habe ich bereits auf NOVATLAN. BLOGSPOT geschrieben. Hier nun die Fortsetzung ab dem Jahre 1715 (long ago).
Nachdem M. von den Deutschen in Padua zum "protector" gewählt worden war, geschah nun dies:
"Diese überredete er, daß sie ihm ein Zimmer (Haus) kauften, in dem ihre Bibliothek für alle Zeiten sicher aufbewahrt werden konnte; und sie pflegten jene Dinge zu erörtern, die sie untereinander gemeinsam hatten. Nachdem es (das Haus) gekauft war, schrieben dieselben dies an den Eingang: die berühmte deutsche Landsmannschaft DD (?)  der "Künstler" (Studenten), mit Hilfe des äußerst freigebigen Schutzherren und berühmten Mannes Jo. Bapt. Morgagnus kaufte sie sich (oder er ihnen) dieses Haus etc. Als so Morgagnus in großer Ehre in Padua lebte, ist er vom Venezianischen Senat dazu auserwählt (gewählt) worden, zu Beginn des Oktobers des erwähnten Jahres, den Anatom in das Gymnasium dieser Stadt zu übernehmen (d.h. daß er übernommen werde). Nicht darf an dieser Stelle die Bescheidenheit jenes übergangen werden: denn obschon er seinen Wirkungskreis betrat, sagte er dennoch, daß er sich sehr viel fürchte, was er denn angesichts der Würde des Ortes und der Erwartung aller beitragen könne, besonders weil er bedachte, daß Andrea Vesalius, Realdus Columbus, Gabriele Faloppio, Hieronimus Fabricius, Julius Casserius, Adrian Spigel, Johannes Veslingius und andere hervorragende Anatome diesen Lehrstul besetzt hatten.
---
Wahrlich, ein Ausbund an Bescheidenheit!

Montag, 13. Februar 2017

MOBILE BETRIEBSSYSTEME 2017



Lange Zeit hatten wir auf dem Markt der Betriebssysteme einen Kampf der "großen Drei", wobei diese bei weitem nicht gleich groß waren:

- Android: Betriebssystem von Google & Co.
- iOS: Apple
- Windows (Phone/Mobile): Microsoft

Daneben gab es noch mehrere anteilsmäßig kleine Systeme wie Blackberry OS sowie mehrere noch kleinere Systeme, darunter viele "Überbleibsel von früher":

- Blackberry OS: für den Blackberry, basiert auf QNX
- Symbian (OS): von Nokia u. a. entwickelt
- Bada: von Samsung, enthält einige Linux-Elemente
- WebOS: von Palm und dann HP, Nachfolge für Palm OS;
                später als Open WebOS freigegeben

---

Inzwischen ist der Markt "aufgeräumter". Es gibt nur noch zwei Systeme, die den Markt dominieren: Android konnte seinen Marktanteil noch einmal ausbauen, iOS verlor Anteile, hält sich aber noch über 10 % und Windows stürzt geradezu ab.
  
- Android: Q3 2016: 87,5 %, steigend [Strategy Analytics]
- iOS: Q3 2016: 12,1 %, fallend [S. A.]
- Windows (Phone/Mobile): Q 3 2016 < 1 %, fallend

Man stellt also fest, dass Android seine Dominanz ausbauen kann. Apples iOS verliert deutlich Marktanteile, ist aber nicht bestandsgefährdet. In den USA kann Apple stärker auftreten, in China ist es stärker unter Druck.
Windows, das mit Windows 10 von Microsoft sehr stark für den Desktopmarkt und dann auch für den Mobilmarkt gepusht wurde, fällt dagegen stark ab. Noch schlechter sieht es für das ohnehin schon schwache Blackberry OS aus.

---

Android ist ein mobiles Betriebssystem, das seit Oktober 2008 dem Markt zur Verfügung steht (erstes Gerät von HTC). Android war ursprünglich ein 2003 gegründetes Unternehmen, dessen Software ursprünglich nur der Ansteuerung von Digitalkameras und dann von Mobiltelefonen generell diente. 2005 wurde Android von Google gekauft. Im November 2007 gab man bekannt, ein mobiles Betriebssystem namens Android zu entwickeln. Android basiert übrigens auf dem freien Betriebssystem Linux, ist aber sehr von Google abhängig.

Da Android frei verfügbar ist, eignet es sich gut für Mobiltelefonhersteller. Das System pilzt aber auch sehr stark auf. Android läuft entsprechend hauptsächlich auf mobilen Architekturen, kann aber auch auf PCs und Notebooks eingesetzt werden (auch als Emulation in einer Virtuellen Box beliebt. 
Kritikpunkte sind die erwähnte Abhängigkeit von Google, obwohl es auf dem freien Betriebssystem Linux beruht, und der relativ laxe Umgang mit Sicherheitseinstellungen.

Versionen (ab 1.5 nach Süßspeisen benannt) :

01: Base
02.0: Éclair
03.0: Honeycomb
04.0: Ice Cream Sandwich
04.4: Kitkat
05.0: Lollipop
06.0: Marshmallow 
07.0: Nougat 

Immer wieder stellt sich auch hier - wie bei Desktop-Systemen - die Frage nach mobilen Systemalternativen. Man denkt hier besonders an Linux.
In diese Richtung gab es einige Versuche, von denen aber die meisten bislang nicht zogen. Eine Ausnahme könnte eventuell Tizen sein.

- Tizen
- UbuntuTouch
- Firefox OS 
- Sailfish OS (Jolla)


Seien wir aber realistisch: Android wird noch auf längere Zeit seine dominante Stellung halten.


QUELLEN:

Wikipedia
Eigenerfahrung
-

http://www.giga.de/downloads/android-6.0-marshmallow/specials/smartphone-betriebssysteme-vergleich-und-marktanteile/
http://t3n.de/news/android-waechst-ios-verliert-705793/
https://www.heise.de/thema/LineageOS